3. Sezon
Buffy büyük şehirden dönünce arkadaşlarını kendisi olmadan kötülükle savaşırken bulur. Buffy onların güvenini yeniden kazanmaya çalışırken yeni avcı Faith ortaya çıkarak Buffy’nin arkadaşlarına kendini sevdirir. Bu sırada Angel gönderildiği cehennemi boyuttan geri döner. Ama Buffy’nin yüzleşmesi gereken gerçek iblis çıkagelir ve Sunnydale Lisesi’ni mezuniyet gününde bir sürpriz beklemektedir.
Bölümler
1 Anne 29 Eyl 1998 
2 Ölü Adamın Partisi 6 Eki 1998 
3 İnanç, Umut ve Numara 13 Eki 1998 
4 Güzel ve Çirkinler 20 Eki 1998 
5 Mezunlar Gecesi 3 Kas 1998 
6 Bando Şekeri 10 Kas 1998 
7 Esinleme 17 Kas 1998 
8 Sevenin Yürüyüşü 24 Kas 1998 
9 Dilek 8 Ara 1998 
10 Düzeltmeler 15 Ara 1998 
11 Zencefilli Ekmek 12 Oca 1999 
12 Muhtaç 19 Oca 1999 
13 The Zeppo 26 Oca 1999 
14 Kötü Kızlar 9 Şub 1999 
15 Sonuçlar 16 Şub 1999 
16 İkizler Diyarı 23 Şub 1999 
17 Düşmanlar 16 Mar 1999 
18 Seçenekler 4 May 1999 
19 Balo 11 May 1999 
20 Mezuniyet Günü, Birinci Bölüm 18 May 1999 
21 Mezuniyet Günü, İkinci Bölüm 13 Tem 1999 
22 İşitme Menzili 21 Eyl 1999