Sezon 4
Bölümler
1 Enquête sur l'antisémitisme 20 Eyl 2004 2 Manger tue 4 Eki 2004 3 Otages : la stratégie de l'horreur 25 Eki 2004 4 Victime, marchandise : un enfant combien ça vaut ? 15 Kas 2004 5 Salariés au bord de la crise de nerfs 29 Kas 2004 6 L'homme et la bête : une passion meurtrière 13 Ara 2004 7 Médicaments : ce que les labos ne disent pas 17 Oca 2005 8 Albert Londres 31 Oca 2005 9 Catastrophes naturelles, accidents industriels : le prix du danger 14 Şub 2005 10 Folie meurtrière : soins ou châtiment ? 28 Şub 2005 11 Alcool : secrets et tabous 21 Mar 2005 12 Train de vie : les scandales de la République 25 Nis 2005 13 Agriculture : la révolte des paysans 2 May 2005 14 Incendies, les pièges mortels 23 May 2005 15 Racisme, violence et football 6 Haz 2005 16 Disparitions, rumeurs, argent : enquête sur le tsunami 20 Haz 2005