Sezon 1
Bölümler
1 Le pays maudit 18 Eyl 1982 
2 La pierre de lune 25 Eyl 1982 
3 Le sortilège de Maltrochu 25 Eyl 1982 
4 Le lutin du Bois aux Roches 9 Eki 1982 
5 Les soldats de Johan 16 Eki 1982 
6 La fontaine magique 16 Eki 1982 
7 Le roi imposteur 23 Eki 1982 
8 Le magicien noir 6 Kas 1982 
9 Le chateau hanté 23 Eki 1982 
10 L'anneau de Castellac 6 Kas 1982 
11 Le retour du Schtroumpf mécanique 13 Kas 1982 
12 Le prince et Pirlouit 20 Kas 1982 
13 Le bébé enchanté 20 Kas 1982 
14 Le Pirlouit Garou / Les Schtroumpfs au cerf-volant 12 Kas 1983 
15 Les larmes de bébé 5 Kas 1983 
16 Pirlouit rencontre Grossbouffe / Le gnome grincheux 8 Eki 1983