Sezon 1
Bölümler
1 Enfances massacrées 25 Eyl 2009 2 Enfances massacrées 2/2 25 Eyl 2009 3 Une arme à portée de main 2 Eki 2009 4 Une arme à portée de main 2/2 2 Eki 2009 5 Misérable solitude 1/2 9 Eki 2009 6 Misérable solitude 2/2 9 Eki 2009 7 Le choix de Gladys 1/2 16 Eki 2009 8 Le choix de Gladys 2/2 16 Eki 2009 9 Une balle, des vies perdues 1/2 23 Eki 2009 10 Une balle, des vies perdues 2/2 23 Eki 2009