Sezon 1
Bölümler
1 L'Œil du Cyclope 4 Eyl 2002 
2 Charybde et Scylla 11 Eyl 2002 
3 Au royaume d'Hadès 18 Eyl 2002 
4 Le chant des sirènes 25 Eyl 2002 
5 Circé 2 Eki 2002 
6 L'île aux souvenirs 9 Eki 2002 
7 La malédiction des Lestrygons 16 Eki 2002 
8 Le vol de Pégase 23 Eki 2002 
9 Les gorgones médusées 30 Eki 2002 
10 Le palais des vents 6 Kas 2002 
11 Les forges d'Héphaïstos 13 Kas 2002 
12 Le duel du centaure 20 Kas 2002 
13 La prophétie des harpies 27 Kas 2002 
14 La flamme de l'éternité 4 Ara 2002 
15 Le songe des Lotophages 11 Ara 2002 
16 La reine des Amazones 18 Ara 2002 
17 Le roi des titans 8 Oca 2003 
18 Le miroir de la séduction 15 Oca 2003 
19 Le dernier des Atlantes 22 Oca 2003 
20 Le puits magique 29 Oca 2003 
21 La lyre magique 5 Şub 2003 
22 Le réveil de Chronos 12 Şub 2003 
23 Le labyrinthe 19 Şub 2003 
24 Maudite Toison d'or 26 Şub 2003 
25 Retour à Ithaque, première partie 5 Mar 2003 
26 Retour à Ithaque, deuxième partie 12 Mar 2003