Sezon 1
Bölümler
1 Balaïna (1) 1 Ara 2023 2 Balaïna (2) 1 Ara 2023 3 Seul (1) 2 Ara 2023 4 Seul (2) 3 Ara 2023 5 Tête de truc (1) 4 Ara 2023 6 Tête de truc (2) 5 Ara 2023 7 Clandestin (1) 6 Ara 2023 8 Clandestin (2) 7 Ara 2023 9 L'Enfer de Tomble (1) 8 Ara 2023 10 L'Enfer de Tomble (2) 9 Ara 2023 11 Petit Arbre (1) 10 Ara 2023 12 Petit Arbre (2) 11 Ara 2023 13 Retour dans l'Arbre (1) 12 Ara 2023 14 Retour dans l'Arbre (2) 13 Ara 2023 15 Bûcheron 505 (1) 14 Ara 2023 16 Bûcheron 505 (2) 15 Ara 2023 17 Le Grand Trou (1) 16 Ara 2023 18 Le Grand Trou (2) 17 Ara 2023 19 La Fiancée des Cimes (1) 18 Ara 2023 20 La Fiancée des Cimes (2) 19 Ara 2023 21 La Liberté ou la mort (1) 20 Ara 2023 22 La Liberté ou la mort (2) 21 Ara 2023 23 Le Printemps de l'Arbre (1) 22 Ara 2023 24 Le Printemps de l'Arbre (2) 23 Ara 2023 25 L'Herbe est fragile (1) 24 Ara 2023 26 L'Herbe est fragile (2) 24 Ara 2023