Sezon 1
Bölümler
1 Jour de bain 10 Eyl 2004 2 Cyber Jean-Luc 20 Eyl 2004 3 Attention moustique ! 10 Eki 2004 4 Camping très sauvage 20 Eki 2004 5 La piscine 10 Kas 2004 6 Pat et Stan artistes 20 Kas 2004 7 Mon ami Helmut 10 Ara 2004 8 Super blaireaux 20 Ara 2004 9 La disparition de Norbert 10 Oca 2005 10 Pat, garde lapins 20 Oca 2005 11 Double Pat 10 Şub 2005 12 Un bouton sur le nez 20 Şub 2005 13 Tous en scène 20 Mar 2005