Leaving the Nest

Whitney's dance career hits an all-time high as she prepares to lead a giant dance class. Meanwhile, she and Buddy go house hunting. But just as things are looking up, devastating news puts Whitney's future in peril.