Season 9
Episodes
1 États-Unis, France et Italie Sep 5, 1997 2 Niger, France et Roumanie Sep 12, 1997 3 Éthiopie, France et Pakistan Sep 19, 1997 4 Afrique, France et Espagne Sep 26, 1997 5 Île Maurice, France et Espagne Oct 3, 1997 6 Niger (deux reportages) et France Oct 10, 1997 7 États-Unis, France et Italie Oct 17, 1997 8 Rodrigues, France et Inde Oct 24, 1997 9 Maroc, France et Allemagne Oct 31, 1997 10 Cambodge, France et Argentine Nov 7, 1997 11 Suisse, France et Île de Man Nov 14, 1997 12 Sri Lanka, France et Pologne Nov 24, 1997 13 Tanzanie, France et Argentine Nov 28, 1997 14 Italie, France et Madagascar Dec 5, 1997 15 Sénégal, France et Portugal Dec 12, 1997 16 États-Unis, Corse (France) et Suisse Dec 19, 1997 17 Inde, France et Grèce Jan 2, 1998 18 États-Unis, France et Russie Jan 16, 1998 19 Tchad, France et Espagne Jan 23, 1998 20 Sénégal, France et Portugal Jan 30, 1998 21 Inde, France et Tanzanie Feb 6, 1998 22 Grèce, France et République tchèque Feb 13, 1998 23 Argentine, France et Corée du Sud Feb 20, 1998 24 Togo, France et Russie Feb 27, 1998 25 États-Unis, France et Maroc Mar 6, 1998 26 Mexique, France et Népal Mar 13, 1998 27 Russie, France et Italie Mar 20, 1998 28 Syrie, France et Ghana Mar 27, 1998 29 Italie, France et Madagascar Apr 3, 1998 30 République tchèque, France et Mexique Apr 10, 1998 31 Congo, France et Suisse Apr 17, 1998 32 États-Unis, France et Roumanie Apr 24, 1998 33 Mexique, France et Thaïlande May 15, 1998 34 Inde, France et Viêt Nam May 22, 1998 35 Russie, France et Chine May 29, 1998 36 Burkina Faso, France et Italie Jun 5, 1998 37 Sicile (Italie), France et Birmanie Jul 10, 1998 38 Chili, France et Lituanie Jul 17, 1998 39 Cameroun, France et Inde Jul 24, 1998 40 États-Unis, France et Allemagne Jul 31, 1998 41 Roumanie, France et Guatemala Aug 7, 1998 42 Afrique du Sud, France et Égypte Aug 14, 1998 43 Canada, France et République tchèque Aug 21, 1998 44 Chine, France et Royaume-Uni Aug 28, 1998