Avsnitt 3

Abandoned, the gang realizes that their efforts seem in vain, Nike's fate is still bleak. In a desperate attempt to find out more, Thea and Sam go into the dreams, where they learn an amazing lesson. In addition, a threat from the past catches the eye of our heroes.