Season 2
Episodes
1 C'est quoi être en contrôle ? Apr 9, 2007 2 C'est quoi être en couple ? Apr 9, 2007 3 C'est quoi être coupable ? Apr 16, 2007 4 C'est quoi être impuissant ? Apr 16, 2007 5 C'est quoi être présent ? Apr 23, 2007 6 C'est quoi être jaloux ? Apr 23, 2007 7 C'est quoi être à la place de Marie-Hélène ? Apr 30, 2007 8 C'est quoi être fini ? Apr 30, 2007 9 C'est quoi être père ? May 7, 2007 10 C'est quoi être prêt ? May 7, 2007