The Hostile Divorce
No, Joseph and Lindsey aren't breaking up since they haven't married yet. This is about Boris and Doris, Caillou's parents, who have officially divorced due to a circumstance that transpired. According to Joseph, the only ways to keep the issue from getting worse are for Boris and Doris to refuse to speak to one other until they have resolved the matter, and to avoid exacerbating the issue.
Episodes
1 It's Official! Sep 8, 2021 2 Eager to Know Sep 9, 2021 3 Interrogation Sep 11, 2021 4 Almost Got Me Arrested Sep 12, 2021 5 The Settlement Sep 13, 2021 6 Troubleshooting Again Sep 14, 2021 7 Unexpected Home Invasion Sep 15, 2021 8 Off With a Warning Sep 16, 2021 9 Supposed to Be Said Sep 17, 2021 10 The Apology Sep 18, 2021