Love Triangle of Evil

Shortly after Devon Guzman moves in with her partner Keary, she is found dead in the backseat of her car. Something doesn't add up, especially when police find out her open relationship status has more than one jealous lover. [also shown as S1:E36]