Season 5
Episodes
1 Roman noir (1) Mar 10, 2011 
2 Roman noir (2) Mar 10, 2011 
3 Dernier acte Mar 17, 2011 
4 Mauvaise rencontre Mar 17, 2011 
5 Sauveteurs Mar 24, 2011 
6 Pas de deux Mar 24, 2011 
7 Hors-jeu Mar 31, 2011 
8 Crève-cœur Mar 31, 2011 
9 Rescapé Apr 7, 2011 
10 Sortie de piste Apr 7, 2011 
11 Coeur de pierre Apr 14, 2011 
12 Accident de parcours Apr 21, 2011 
13 Une place au soleil (1) Apr 28, 2011 
14 Une place au soleil (2) Apr 28, 2011