Episode 2

After Bethan One crashes into the sea, George decides to build a new rocket out of aluminium and starts collecting cans. But his enthusiasm for recycling blinds him to Barney and Diane's desperate bid to start a family – and he ends up in an embarrassing misunderstanding with his own daughter Angela.